Puntata 19 di Musica Machina trasmessa sabato 5 marzo 2022 su Radio Onda Rossa 87.9 dalle 21 alle 23.

Che significa ritradurre un classico della letteratura mondiale? Esistono delle traduzioni che con il tempo diventano dei classici? Tabula Rasa dialoga con Marco Rossari in occasione dell’uscita della nuova traduzione di Arancia Meccanica (Einaudi editore

Puntata dedicata al leggendario jazz club di New York Birdland, aperto nel 1949 tra la 52ma e la 53ma strada a Broadway da Morris e Irving Levy.

La scaletta:

Charlie Parker - Ornithology

Art Blakey And The Jazz Messengers - Now's The Time

Count Basie - Whirly-Bird

John Coltrane - Afro-Blue

Bill Evans - Nardis

Enrico Pieranunzi - Danza Nueva

Dave Holland - The Balance

Lee Konitz, Brad Mehldau, Charlie Haden & Paul Motian - Lullaby Of Birdland

Weather Report - Birdland

The Cookers - Traveling Lady

note di rilascio di "g_d's pee at state's end":

«l'abbiamo scritto principalmente per strada. quando quello era ancora un luogo.
e poi registrato in seguito in maschere, distanziati, all'inizio della seconda ondata.
era autunno, e il sole che calava era incredibilmente grasso e arancione.
abbiamo cercato di evocare una resa dei conti più luminosa,
ripiegata sotto vari stati di disagio, preoccupazione e meraviglia.

SCALETTA

Mark Lanegan, "Ugly Sunday"

Screamig Trees, "Dollar Bill"

Mark Lanegan, "House a Home"

Mark Lanegan, "Hotel"

Mark Lanegan, "Methanphetamine Blues"

Isobel Campbell, Mark Lanegan, "You Won't Let Me Down Again"

Queen of the Stone Age, "Song For the Dead"

Mark Lanegan, "The Graveddiger's Song"

Mark Lanegan, "Mack the Knife"

Mark Lanegan, "At Zero Below"